ממוקם תוך 5 דקות נסיעה על ‪Place de la Liberté‬, טולון Hotel Les Voiles זה בעל ה-3 כוכבים כולל נופים של הים התיכון. כל אחד, כולל אורחים עם ילדים, יהינו משהייה ב-Hotel Les Voiles המציע עריסות וכסאות גבוהים.

מלון זה ממוקם ממש ליד Yacht Club De Toulon, תוך 30 דקות הליכה ממרכז העיר של טולון. מלון נח זה נמצא במרחק של 10 דקות הליכה על Jardin Frederic Mistral. ישנה תחנת אוטובוס Mourillon קרובה על Hotel Les Voiles, במרחק של 5 דקות הליכה. נמל תעופה טולון שוכן במרחק של 25 ק"מ מ-Hotel Les Voiles שזה משהו כמו 20 דקות באוטו כדי להגיעה לשם.

ישנם 17 חדרי אירוח הכוללים חדר ליחיד מצוידים במתקנים מיני בר מקרר, כספת אישית וטלוויזיה עם מסך שטוח וערוצי לוויין. יחידות דיור אלה כוללות חדרי אמבטיה פרטיים עם מקלחת בעמידה ושירותים נפרדים.

Hotel Les Voiles מציע ארוחת בוקר בופה יום יום. ישנו בר בסלון מקומי. ‪Le Satyn's‬ ו‪m5‬ היא במרחק של 6 דקות הליכה מ-Hotel Les Voiles.